-
1 крекинг-бензин
1) Military: petrol produced by cracking2) British English: cracked petrol3) Oil: cracked gasoline, pressure gasoline4) Makarov: cracking gasoline5) oil&gas: catalytic cracked gasoline -
2 бензин глубокого крекинга
1) Engineering: highly cracking gasoline2) Oil: highly cracked gasolineУниверсальный русско-английский словарь > бензин глубокого крекинга
-
3 глубококрекированный бензин
1) Engineering: highly cracking gasoline2) Oil: highly cracked gasolineУниверсальный русско-английский словарь > глубококрекированный бензин
-
4 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
5 сырьё
•This light gasoline would be a ( good) starting material for ethylene or acetylene production.
•We obtained pure nickel from stock contaminated with cobalt.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сырьё
См. также в других словарях:
cracking — n. 1. the act of cracking something. Syn: fracture, crack. [WordNet 1.5] 2. (Chem.) the process of making lower molecular weight hydrocarbons from heavier hydrocarbons in petroleum, by exposure to heat and catalysts. It is used to convert heavier … The Collaborative International Dictionary of English
cracking — ☆ cracking cracking1 [krak′iŋ] adj. excellent; fine adv. Informal very cracking2 [krak′iŋ] n. the process of breaking down heavier hydrocarbons by heat and pressure or by catalysts into lighter hydrocarbons of lower molecular weight, as in… … English World dictionary
Cracking (chemistry) — In petroleum geology and chemistry, cracking is the process whereby complex organic molecules such as kerogens or heavy hydrocarbons are broken down into simpler molecules such as light hydrocarbons, by the breaking of carbon carbon bonds in the… … Wikipedia
gasoline — gasolineless, adj. gasolinic /gas euh lee nik, lin ik/, adj. /gas euh leen , gas euh leen /, n. a volatile, flammable liquid mixture of hydrocarbons, obtained from petroleum, and used as fuel for internal combustion engines, as a solvent, etc.… … Universalium
cracking — /krak ing/, n. 1. (in the distillation of petroleum or the like) the process of breaking down certain hydrocarbons into simpler ones of lower boiling points by means of excess heat, distillation under pressure, etc., in order to give a greater… … Universalium
Cracking — Used in the oil and gas industry to refer to a variety of methods whereby a larger product is broken down into smaller by products. For example, crude oil can be processed (cracked) to produce lighter byproducts such as liquefied petroleum gas… … Investment dictionary
cracking — 1. noun The thermal decomposition of a substance, especially that of crude petroleum in order to produce petrol / gasoline. 2. adjective a) Gr … Wiktionary
cracking — 1. A general term covering any of a variety of reactions and processes that convert high boiling fractions to more valuable lower boiling fractions. 2. A secondary refining process that uses heat and/or a catalyst to break down large chemical… … Petroleum refining glossary
cracking — crack•ing [[t]ˈkræk ɪŋ[/t]] n. 1) chem. (in the distillation of petroleum) the process of breaking down complex hydrocarbons into simpler compounds with lower boiling points, as gasoline Compare catalytic cracking 2) extremely; unusually: a… … From formal English to slang
gasoline — 1. A refined petroleum naphtha which by its composition is suitable for fuel in a reciprocating type internal combustion engine. ASTM D 439 specifies three grades for various types of motor vehicle operations. Straight run gasoline is the product … Petroleum refining glossary
cracking — I. adjective Date: 1830 very impressive or effective ; great II. adverb Date: 1903 very, extremely < a cracking good book > III. noun Date: 1868 … New Collegiate Dictionary